Posts Tagged “Patrice Chéreau”

Les Contes d’Hoffmann, 1974

Les Contes d’Hoffmann, 1974

Musique originale Jacques Offenbach. Livret Jules Barbier. Adaptation François Regnault, Patrice Chéreau. Création  octobre 1974 : Palais Garnier (Paris) Mise en scène Patrice Chéreau. Théâtre National de l’Opéra (Paris). Scénographie Richard Peduzzi. Direction musicale Georges Prêtre. Chant : Nicolaï Gedda (Hoffmann), Michel Philippe (Nicklausse), Marc Vento (Lindorf) Tom Krause (Coppélius, Docteur Miracle, Dapertutto), Roland Barrier…

Richard II,  1970

Richard II, 1970

de William Shakespeare. Adaptation Pierre Leyris Création le 9 janvier 1970 : Action culturelle du Sud-Est (Marseille) Mise en scène Patrice Chéreau. Scénographie Patrice Chéreau, Richard Peduzzi. Interprétation : Pierre Asso (Jean de Gand), Patrice Chéreau (Richard II), Gérard Desarthe (Henry Bolingbroke), Daniel Emilfork (Edmond), Jean De Coninck (Le duc d’Aumerle), Raoul Billerey (Thomas Mowbray),…

Peer Gynt, 1981

Peer Gynt, 1981

de Henrik Ibsen. Traduction François Regnault. Création le 6 mai 1981. Théâtre National Populaire (Villeurbanne). Mise en scène Patrice Chéreau. Théâtre de la Ville (Paris) Scénographie Richard Peduzzi.

Les Soldats, 1967

Les Soldats, 1967

de Jacob Lenz. Traduction François Seguret, Patrice Chéreau. Adaptation Patrice Chéreau. Création juin 1967 : Mise en scène Patrice Chéreau. Palais de Chaillot (Paris) Scénographie Patrice Chéreau. Chorégraphie Jacques Garnier. Interprétation : Rémy Germain (Le Jeune Comte La Roche), Tobias Engel (Haudy), Dominique Ivan (Rammler), Serge Pauthe (Le Pasteur Eisenhardt), Yves Savel (Le Colonel de…

Le Prix de la révolte au marché noir, 1968

Le Prix de la révolte au marché noir, 1968

de Dimitris Dimitriadis. Traduction Victor Galanis. Adaptation Patrice Chéreau. Création octobre 1968. Mise en scène Patrice Chéreau. Théâtre de la Commune d’Aubervilliers (Aubervilliers) Scénographie Patrice Chéreau. Interprétation : Claude Aufaure (un étudiant-comédien), Armand Babel (le Ministre), Maurice Bénichou (un étudiant-comédien), François Berthet (un étudiant-comédien), Roland Bertin (le Roi), Tobias Engel (un étudiant-comédien), Maria Féro (la…

Toller, 1973

Toller, 1973

de Tankred Dorst. Traduction Gaston Jung Adaptation François Regnault. Création janvier 1973. Mise en scène Patrice Chéreau. Théâtre National Populaire (Villeurbanne),  Théâtre National de l’Odéon (Paris) Scénographie Richard Peduzzi. Interprétation : Sami Frey (Toller), Paul Janin (Maenner), Roland Bertin (Le Docteur Lipp), Eddy Roos (Gandorfer), Claude Lochy (Paulukum), André Julien (Reichert), Daniel Emilfork (Erich Muhsam), François…

Lear, 1975

Lear, 1975

d’Edward Bond. d’après William Shakespeare (King Lear) Traduction Simone Benmussa, Marie-Claire Pasquier. Création le 8 avril 1975 : Théâtre National Populaire (Villeurbanne). Mise en scène Patrice Chéreau. Théâtre National de l’Odéon (Paris). Scénographie Richard Peduzzi. Interprétation François Simon (Lear), Juliette Brac (Bodice), Luce Garcia-Ville (Fontanelle) ou Lise Ramu, Claude Lévêque (Lord Worrington), Lucien Charbonnie r (le…

La dispute, 1973

La dispute, 1973

de Marivaux. Création le 24 octobre 1973. Mise en scène Patrice Chéreau. Festival d’Automne (Paris) Scénographie Richard Peduzzi. Interprétation : Thomas Anderson (Mesrou), Norma Bengell (Hermiane) puis Véronique Silver, Roland Bertin (Le Prince), Laurence Bourdil (Eglé), Patrice Finet (Meslis), Christine Gagneux (Une femme), Hermine Karagheuz (Adine), Elisabeth Kaza (Une suivante), Mabel King (Carise), Alain Libolt…

Loin d’Hagondange, 1975

Loin d’Hagondange, 1975

de Jean-Paul Wenzel. Création avril 1975. Mise en scène Patrice Chéreau.  Théâtre National Populaire (Villeurbanne) Scénographie Richard Peduzzi. Interprétation : François Simon (Georges), Tatiana Moukhine (Marie), Monique Saintey (Françoise).

Lulu, 1979

Lulu, 1979

Musique originale Alban Berg. Livret Alban Berg. Création le 24 février 1979. Mise en scène Patrice Chéreau. Théâtre National de l’Opéra (Paris). Direction musicale Pierre Boulez. Chant Slavka Taskova. Scénographie Richard Peduzzi.

Les Paravents, 1983

Les Paravents, 1983

de Jean Genet. Création juin 1983. Mise en scène Patrice Chéreau. Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre) Interprétation : Maria Casarès (La Mère), Hammou Graia (Said), Laurence Bourdil (Leila), Les Arabes, Tatiana Moukhine (Kadidja), Hermine Karagheuz (Chigha), Danielle Van Bercheycke (Nedjma), Claire Fayolle (Habiba), Keltoum (Ommou), Serge Avédikian (Habib puis le Combattant) ou Miloud Khétib, Rabah Loucif (Taleb),…

La Fausse Suivante, 1985

La Fausse Suivante, 1985

de Marivaux. Création mars 1985. Mise en scène Patrice Chéreau. Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre). Scénographie Richard Peduzzi. Interprétation Jérôme Andrei, Bernard Ballet (Arlequin), Jane Birkin (La Comtesse), Laurence Bourdil (Le Chevalier), Agnès Gravand, Solenn Jarniou, Michel Piccoli (Trivelin), Baptiste Roussillon, Didier Sandre (Lélio), Vincent Schmitt, Pierre Vial (Frontin).

Go Top