Archive For The “Spectacles” Category

Le Ciel et la Merde, 1978

Le Ciel et la Merde, 1978

de Fernando Arrabal.
Mise en scène Fernando Arrabal. Théâtre de Plaisance (Paris)
Scénographie Claudine Lagrive.

Interprétation : Marie Pillet (Lilit), Claude Harold (Falligan), Albert Delpy (Absalon), Emmanuel Tronquart (Kittin).

La dame de Chicago, 1968

La dame de Chicago, 1968

de Frédéric Dard.
Mise en scène Jacques Charon. Théâtre des Ambassadeurs (Paris)
Scénographie André Levasseur.

Interprétation : Michel Bedetti (Marty), Claude Brosset (Roberto), Patrick Chesnais (Oswaldo), Olivier Hussenot (Dottore), Martine Kelly (Josefa), Guy Kerner (Cornelius), Michel Le Royer (Dion), Antoine Marin (Wilotz), Elvire Popesco (Maria Ricciolo dite Bellissima), Jean Raymond (Mac Moran), Robert Vattier (Le Vieux Boy-scout, Le Curé)

Early Morning, 1970

Early Morning, 1970

Demain la Veille d’Edward Bond. Traduction et adaptation Éric Kahane
Mise en scène Georges Wilson. Théâtre National Populaire (Paris)

Interprétation : Georges Wilson (Albert), François Maistre (Disraeli), José-Maria Flotats (Arthur), Guy Michel (George), Marcel d’Orval (Lord Chamberlain), Roland Bertin (Lord Mennings), Maria Casarès (Victoria), Françoise Brion (Florence Nightingale), Tatiana Moukhine (Joyce), Hugues Quester (Len), Bruno Balp (Le médecin), Jean Mondain (Jones), Gérard Lorin (Griss), Jacques David (Jenkins), Georges Riquier (Gladstone), Claude Aufaure (Ned)

Les Cordonniers, 1972

Les Cordonniers, 1972

de Stanislaw Ignacy Witkiewicz. Traduction Erik Veaux.
Mise en scène Tadeusz Kantor. Théâtre 71 (Malakoff).
Scénographie Tadeusz Kantor.

Interprétation : Paule Annen, Olivier Corneille, Jean-Pierre Desecures, Jacques Emin, Serge Galibardy, Olivier Granier, Hichem Rostom, Leslaw Janicki, Waclaw Janicki, Maria Stangret, Gérard Lacombe, Bernard Mathieu, Claude Merlin, François Mirante, Michèle Oppenot, Henri Osinski

Le malade imaginaire, 1979

Le malade imaginaire, 1979

de Molière. Mise en scène de Jean-Laurent Cochet. Comédie-Française.
Interprétation : Jean-Noël Sissia, Emmanuelle Milloux, François Beaulieu

Marie Tudor, 1971

Marie Tudor, 1971

de Victor Hugo. Mise en scène Georges Werler. Théâtre de l’Est Parisien (Paris).
Scénographie Ezio Frigerio.

Interprétation : Rosy Varte (Marie Tudor), Michel Bedetti (Fabiano Fabiani), Jean Bany (Lord Montagu), Raymond Devime (Sabactani), Marcel Cuvelier (Simon Renard), Jean Magnan (Lord Chandos), Albert Robin (Lord Paget), Hugues Liese (Lord Somerset), Pierre Plessis (Lord Clinton), Louis Lyonnet (Joshua), Victor Garrivier (Gilbert), Maud Rayer (Jane), Jean Bolo (Le Juif, Lord Gardiner), Wanda Kerien (1ère suivante), Hélène Varopoulos (2ème suivante), Bernard Klein (Le Bourreau), Rémy Darcy (Le Geôlier), Jean Turpin (Maître Enéas), Alain Verlaine (Héraut), Emmanuel Delivet (Héraut), Michel Murat (Le Batelier, Soldat), Patrick Derrien (Soldat), Guy Vérane (Soldat), Frédéric de Pindray (Soldat), Jacques Maire (Lord Derby).

Palazzo Mentale, 1976

Palazzo Mentale, 1976

de Pierre Bourgeade.
Mise en scène Georges Lavaudant. Festival d’Automne (Paris).
Scénographie Jean-Pierre Vergier.

Interprétation : Rido Bayonne (Le Marin), Marc Betton (L’aveugle, Le gardien, le voyageur, Sbrigani, le Prussien), Jacques Castaldo (Le jockey, le serviteur, le tueur), Ariel Garcia Valdès (Blackstone, Ralph), Dany Kogan (Socca Beatriz), Gérard Maimone (Le pianiste), Héloïse Mignot (la mère), Gabriel Monnet (Guzman Virgil), Philippe Morier-Genoud (Kostka, Comte Stanislas, L’officier)
Michel Perez (Le guitariste), Annie Perret (La Comtesse), Charles Schmitt (Marcel Proust, Nosferatu, le vampire), Marie-Paule Trystram (Eva), Patricia Van Ginneken (Anna Amelia)
Jean-Claude Wino (Le condamné, Franz Kafka)

Martin Eden, 1977

Martin Eden, 1977

d’après Jack London.
Mise en scène Gildas Bourdet, Alain Milianti.
Théâtre National Populaire (Villeurbanne)

Interprétation : Yveline Ailhaud, Gilles Amiot, Pierre Ascaride, Ronny Coutteure, Agnès Mallet
Alain Nempont, Dominique Sarrazin

 

Par les villages, 1983

Par les villages, 1983

de Peter Handke. Traduction Georges-Arthur Goldschmidt.
Mise en scène Claude Régy. Théâtre National de Chaillot (Paris).
Scénographie Roberto Plate.

Interprétation : Christine Boisson, Claude Degliame, Andrzej Seweryn, Miloud Khétib, Wojtek Pszoniak, Muni, Axel Bogousslavsky, Suzel Goffre, Yavuzer Cetinkaya

 

Gérard Desarthe lit Pierre Bettencourt, 1995

Gérard Desarthe lit Pierre Bettencourt, 1995

de Pierre Bettencourt
Direction artistique Claude Santelli. Festival d’Avignon (Avignon).
Lecture Gérard Desarthe.

 

 

Je songe au vieux soleil, 1985

Je songe au vieux soleil, 1985

de William Faulkner. Adaptation Alain Françon, Laurence Mayor.
Mise en scène Alain Françon. Festival d’Automne à Paris (Paris).
Scénographie Nicolas Sire.

Interprétation : André Marcon, Laurence Mayor

Le legs, 1999

Le legs, 1999

de Marivaux.
Mise en scène Jean-Pierre Miquel.  Comédie Française (Paris)

 

Go Top