d’Adel Hakim. d’après William Shakespeare (Macbeth)
Mise en scène Adel Hakim. Théâtre des Quartiers d’Ivry (Ivry-sur-Seine)
Scénographie Yves Collet. Chorégraphie Sumako Koseki.
Interprétation : Charlie Nelson (Macbeth), Jany Gastaldi (Lady Macbeth), La Forêt
Frédéric Leidgens, Sumako Koseki, Yuki Unemoto, Naomi Mutoh, François Raffenaud (Macduff)
de Jérôme Deschamps. Création avril 1979
Mise en scène Jérôme Deschamps. Théâtre des Quartiers d’Ivry (Ivry-sur-Seine).
Interprétation : Jérôme Deschamps, Philippe Fretun, Jean-Claude Leguay
de René Kalisky.
Mise en scène Antoine Vitez. Théâtre des Quartiers d’Ivry (Ivry-sur-Seine).
Scénographie Claude Engelbach.
Interprétation : Marie-Luce Bonfanti (Antonella), Jean-Claude Durand (Aldo Massari, Benito Mussolini), Christine Gagnieux (Fri-Fri, Claretta Petacci), Colin Harris (Stephen, l’Obersturmführer Franz Spogler), Claude Koener (Multedo, Galeazzo Ciano, le Colonel Valerio), Claire Wauthion (Fausta, Donna Rachele)
de Farid Gazzah. Création 1978. Mise en scène Antoine Vitez
Scénographie Jean-Baptiste Manessier. Théâtre des Quartiers d’Ivry
Interprétation : Farid Gazzah, Odile Locquin, Claire Magnin, Vincent Massoc, Claire Wauthion, Carlos Wittig-Montero, Yveline Hamon
