Les Soldats, 1967
de Jacob Lenz. Traduction François Seguret, Patrice Chéreau.
Adaptation Patrice Chéreau. Création juin 1967 :
Mise en scène Patrice Chéreau. Palais de Chaillot (Paris)
Scénographie Patrice Chéreau. Chorégraphie Jacques Garnier.
Interprétation : Rémy Germain (Le Jeune Comte La Roche), Tobias Engel (Haudy), Dominique Ivan (Rammler), Serge Pauthe (Le Pasteur Eisenhardt), Yves Savel (Le Colonel de Spannheim), Ulysse Renaud (Mary), Jean-Pierre Bagot (Desportes), Jean Benguigui (Pirzel), François Berthet (Gilbert), Melly Touzoul (Marion), Sylvie Fischer (Charlotte), Hélène Vincent (Mademoiselle Zipfersaat), Jean-Pierre Vincent (Stolzius), Michèle Foucher (Madame Stolzius), Jacques Debary (Monsieur Wesener), Louba Guertchikoff (Madame Wesener), Catherine Froment (La grand-mère Wesener), Madeleine Marie (La Comtesse La Roche), Catherine Froment (Madame Bischof), Roséliane Goldstein (Mademoiselle Bischof).
