d’Arthur Adamov.
Mise en scène Gilles Chavassieux. Théâtre du Vieux-Colombier (Paris).
Scénographie André Acquart.
Interprétation : Alberte Aveline, Roland Bertin, Jean-Luc Bideau, Catherine Sauva, Olivier Dautrey, Samuel Le Bihan, Nicolas Lormeau.
de Roger Planchon. d’après Arthur Adamov.
Mise en scène Roger Planchon. Théâtre National Populaire (Villeurbanne).
Scénographie Patrick Dutertre.
Interprétation : Patrick Chesnais (Henri), Grégoire Aslan (son père, puis le commandant de la caserne, le prédicateur de la secte et le directeur de l’école), Jean Bouise (Albert, le révolutionnaire) puis Gérard Guillaumat, Pascale de Boysson (Henriette, sa mère), Maud Rayer (Mathilde, sa soeur), Isabelle Sadoyan (Julie, sa tante), Brigitte Fossey (Lucile, sa fiancée), Claude Lochy (Berne, un familier du père), Jean-Pierre Dougnac (un révolutionnaire), Jean-Claude Montalban (un aspirant de la caserne, puis un adepte de la secte, un élève de l’école et un soldat versaillais), René Morard (un aspirant de la caserne, puis un adepte de la secte, un élève de l’école et un soldat versaillais)
Michel Raskine (un aspirant de la caserne, puis un adepte de la secte, et un élève de l’école), Anna Prucnal (une prostituée), Colette Dompietrini (une prostituée)
d’Arthur Adamov. Mise en scène Gilles Chavassieux.
Comédie-Française (Paris).
Scénographie André Acquart.
Interprétation : Alberte Aveline, Roland Bertin, Jean-Luc Bideau, Catherine Sauval, Olivier Dautrey, Samuel Le Bihan, Nicolas Lormeau