de Didier Kaminka et Luis Rego.
Mise en scène Jean-Luc Moreau. Studio des Champs-Élysées (Paris).
Scénographie Jean-Luc Moreau.
Interprétation : Jean-Claude Martin (Gaston), Patrice Melennec (Roger), Claire Nadeau (Marie), Luis Rego (Lucien), Bouboule (Marcel), Carole Jacquinot (Monique), Jean-Luc Moreau (Gérard)
Luis Rego
de Roberto Athayde. Adaptation Jean-Loup Dabadie.
Mise en scène Jorge Lavelli. Théâtre Montparnasse (Paris).
Scénographie Jorge Lavelli.
Interprétation : Annie Girardot puis Madeleine Robinson
de Nathalie Sarraute.
Mise en scène Claude Régy. Espace Pierre Cardin (Paris).
Scénographie Jacques Le Marquet.
Interprétation : Dominique Blanchar, Michael Lonsdale; François Darbon, Pascale de Boysson, Michel Robin, Tatiana Moukhine, Nicole Hisse; Gérard Depardieu
de Romain Weingarten.
Mise en scène Romain Weingarten. Théâtre des Mathurins (Paris)
Scénographie François de Lamothe
Interprétation: Loleh Bellon (La Mère), Michel Bouquet (Dodu), Hermine Karagheuz (Alice)
d’après Neil Simon. Adaptation Raymond Castans.
Mise en scène Emilio Bruzzo. Théâtre Fontaine.
Scénographie Pierre Simonini.
Interprétation : Jacques Fabbri (Charlie), Alfred Adam (Bobby), Claude Nicot (Paul), Hélène Duc (l’Infirmière), Anne Kerylen (l’Infirmière de la T.V.), Jacques Provins (l’Assistant)
de Bertolt Brecht. Traduction Armand Jacob.
Mise en scène Georges Wilson. Théâtre National Populaire (Paris).
Scénographie André Acquart.
Interprétation : Bruno Balp (Butcher), Michel Chabasse (Le médecin),Marcel d’Orval (Gaffles, de l’administration communale, Le juge), Charles Dalin (Garde du corps), Jacques David (Hindsborough junior) , Jacques Debary (Sheet l’armateur), Étienne Dirand (Hook, grossiste), Pierre Gérald (Ignace Dollfoot), Fernand Guiot (Flaks), Jacques Harden (O’Casey le chargé d’enquête), Robert Hirsch (Arturo Ui), Francine Istel (Nini-fleur des quais), William Jacques (Mulderry), Philippe Kellerson (Goodwill, de l’administration communale), Ali Kirane (Garde du corps), Bernard Klein, Erik Kruger (Le défenseur), Jacques Lalande (L’attorney), Victor Lanoux (Le bonimenteur, le reporter), Jean Laugier (Bowl le caissier), Françoise Le Bail (Betty Dollfoot), Hubert Lenoir (Journaliste), Gérard Lorin (Fish, L’accusé), Philippe Lvowitsch (Journaliste), Jean Mondain (Un domestique, Jack Greenwool), Carlos Otero (Garde du corps), Robert Party (Clark), Olivier Picq (Garde du corps), Élie Pressmann (Le jeune Inna), Lucien Raimbourg (Un acteur), Catherine Rethi (Une femme), Daniel Richer (Journaliste), Hervé Sand (Emanuel Gori un gangster)
Guy Souquet (Garde du corps), Georges Staquet (Ernesto Roma, lieutenant d’Arturo), Jean Turlier (Caruther et Le pasteur), Jacques Van Dooren (Garde du corps), Alain Wendling (Garde du corps), Georges Wilson (Le vieil Hindsborough)
d’après Jaroslaw Iwaszkiewicz.
Mise en scène Wladyslaw Znorko. Théâtre de la Ville (Paris).
Scénographie Wladyslaw Znorko .
Interprétation : Christian Boissel, Nathalie Conio, Patrice Goubier, Leslaw Janicki, Waclaw Janicki, Emiliano Suarez, Zakia Bellouti, Philippe Puigserver, Maïa Sellent, Irina Vavilova, Philippe Vincenot, Muriel Zanna
de Jean-François Peyret et Jean-Didier Vincent.
Mise en scène Jean-François Peyret. MC93 Bobigny (Bobigny).
Scénographie Nicky Rieti.
Interprétation : Lore Brunner, Catherine Pavet, Roser Montlló Guberna, Charlie Nelson, Nathalie Richard, Richard Sammel, Pascal Ternisien, Véronika Varga, Toméo Vergès, Musicien Philippe Hersant (percussions)
d’après Anton Tchekhov.
Mise en scène Jean-Philippe Weiss. Théâtre 14 (Paris)
Scénographie Fabrice Prati
Interprétation : Marcelline Collard (Anna Sergueievna), Christelle Yvon, Yannick Schweng, Gilles Thibault, Jacques Vassy
de Carlo Goldoni.
Mise en scène Claudia Morin. Théâtre Cognacq-Jay (Paris).
de Jean-Claude Grumberg
Mise en scène Gildas Bourdet. Théâtre National de Chaillot (Paris)
Scénographie Gildas Bourdet.
Interprétation : Michel Aumont, Louis Beyler, Geneviève Fontanel, Janine Godinas, Louis Navarre, Roger Souza
de Jean-François Caron. Création 1995.
Rencontres d’été de la Chartreuse (Villeneuve-lès-Avignon).
