d’Oscar Panizza. Adaptation Marie Saint-Dizier.
Mise en scène Serge Sándor. Théâtre de la Tempête (Paris)
Scénographie Jean Bauer. Chorégraphie Jean-Marc Hoolbecq, Sophie Mayer.

Interprétation : Lionel Aimon, Yogourta Amalou, Nadia Azzi, Jorge Baltazar, Françoise Cairo
Sylvain Castiglia, Julie Chouraki, Valérie Debruyn, Stéphanie Deguiche, Christophe de Lusignan, Cécile Deronde, Nicole Doublet, Elina Dumont, Mohammed Elmir, Gino Flora, Julia Ganso, Djamila Keffi, Didier Kerbeche, Rodolphe Lecointre, Liliane Maitrot, Bertrand Mitaine, Hans Molle, Alain Philibert, Caroline Poncelin, Christine Richard, Tshiali Tshimbalanga, Nadia Zouaoui